GLOSSARY / 水商売用語

キャストきゃすと

業界スラング全業態

キャバクラ・クラブ・ラウンジ・スナック・ガールズバーなどのナイトワーク(水商売)で、テーブルやカウンターに着いて接客を担う在籍の女性スタッフを指す総称。

定義

キャバクラ・クラブ・ラウンジ・スナック・ガールズバーなどのナイトワーク(水商売)で、テーブルやカウンターに着いて接客を担う在籍の女性スタッフを指す総称。店舗に在籍し接客のメインを担う女性を指し、黒服や裏方スタッフは含めないのが一般的。業態を問わず広く使われる最も一般的な呼び方で、店舗によっては「フロアレディ」「フロアガール」「ホステス」「女の子」などとも呼ばれる。

読み・由来

読み:きゃすと

英語の「cast(配役・役を演じる)」に由来するとされる。元は俳優の配役を指す語で、テーマパークが接客従業員を「キャスト」と呼んだことから、転じて水商売・風俗業界でも接客で働く女性を指すようになったと言われている。接客を通じて客に楽しさを提供する役割、という含意がある。ただしこの語源説は複数の用語集が一致して伝えるものの、いずれも通説であり一次的な裏付けはない。

使い方(例)

「今日は新人キャストが3名、体入で来てるよ」「あの卓、指名キャストが2名ついてる」

業態による違い

キャバクラ・クラブ・ラウンジでは隣に着席して接客する女性を指す。ガールズバーではカウンター越しに接客する女性を指し「フロアガール」とも呼ぶ。スナックでは接客する女性スタッフ全般を指す。いずれの業態でも「接客を担う在籍女性」という核は共通だが、店舗や地域によっては男性店員や裏方も含めて呼ぶケースがあるとの記述もあり、対象範囲に揺れがある。

夜レジでの扱い

POSや勤怠・給与管理の文脈では、出勤・指名・売上・キャストバック(バック率)などを管理する中心的な人材区分となる。夜レジでもキャスト単位で出勤や指名売上を記録し、給与計算につなげる。

関連用語

キャバ嬢ホステスフロアレディコンパニオン源氏名黒服キャスタン体入

よくある質問

キャストとホステスは何が違いますか?
どちらも接客を担う在籍女性を指し、意味はほぼ同じです。キャバクラなどでは「ホステス」と呼ばず「キャスト」と呼ぶことが多く、クラブ系では「ホステス」が使われるなど、業態や店舗による呼び分けの違いが中心です。
黒服や店舗スタッフもキャストに含まれますか?
一般的には含めません。キャストは接客のメインを担う在籍女性を指し、黒服(男性スタッフ)や裏方は別の区分として扱うのが通例です。ただし地域や店舗によっては範囲が揺れる場合もあります。
出典(4件)・監修

監修:中込 洸(日富士貿易 代表/夜レジ統括)。業務用語は実機仕様、相場・スラングは複数の業界情報を突合し敵対的レビューで検証。最終更新:2026-06-19。

水商売の現場を、夜レジで。

指名・バック・会計・給与まで水商売専用に自動化。月額29,800円・初期0円。